Auteurs SPIP : Miro, Pau

Dans le cadre de Textes sans frontière : l’Espagne, le Théâtre du Centaure propose des mises en voix de textes traduits de l’espagnol dont de , traduit du catalan par .

Mise en voix : Bérangère Vantusso
_ avec Caty Baccega, Fabio Godinho, Brice Montagne, Rita Bento Dos Reis.

—-
_ Université de Luxembourg, Esch/Belval : 1er et 2 décembre
_ MJC de Villerupt : 4 décembre
_ Université de Nancy : 8 décembre
_ Théâtre du Saulcy, Metz : 9 décembre

Dans le cadre de Textes sans frontière : l’Espagne, le Théâtre du Centaure propose des mises en voix de textes traduits de l’espagnol dont de , traduit du catalan par .

Mise en voix : Bérangère Vantusso
_ avec Caty Baccega, Fabio Godinho, Brice Montagne, Rita Bento Dos Reis.

—-
[Théâtre du Centaure-> http://www.theatrecentaure.lu/spectacle/textes-sans-frontiere/]
_ 4, Grand-Rue Luxembourg, 2016 Luxembourg
_ Tél 352 22 28 28

Dimanche 22 novembre 2015 12h

Autres dates
_ Nest CDN Thionville : 29 novembre
_ MJC de Villerupt : 27 novembre et 4 décembre
_ Université de Luxembourg, Esch/Belval : 1er et 2 décembre
_ Université de Nancy : 8 décembre
_ Théâtre du Saulcy : 9 décembre

La [Comédie du livre-> http://comediedulivre.fr/] 2015 est consacrée à la littérature ibérique.
Ainsi sera présent les trois jours avec signatures de ses livres : , , sur le stand des libraires.

— Rencontre « Allégories et fables : quand la fiction ausculte le réel » : Iván Repila, Pau Miró, Isaac Rosa
_ Animée par Florence Noiville, Le Monde des Livres.
_ Vendredi 29, 16h – 17h30 : Espace Rencontres

— Rencontre « Littérature, politique et critique sociale » : Aníbal Malvar et Pau Miró
_ Animée par Catherine Pont-Humbert, journaliste littéraire. En partenariat avec La Maison des Tiers Mondes et de la Solidarité Internationale
_ Dimanche 31, 10h – 12h30 : Espace Martin Luther-King

Les Editions Espaces 34 tiendront un stand (stand des éditeurs de la région Languedoc-Roussillon) avec une part importante de leurs publications, récentes et de fond, ainsi que les ouvrages de Pau Miró.
_ Sur leur stand, sera en dédicace vendredi 14h30-15h30 et samedi 14h30-16h.

Sur le stand des libraires de la région, les Editions Espaces 34 proposent des signatures samedi 30 mai :
_ — 11h-12h : notamment pour _ — 15-16h :
_ — 17-18h :

[Texte En Cours-> https://texteencours.wordpress.com/] organise une rencontre avec Pau Miró, sa traductrice , son éditrice Sabine Chevallier.
_ Celle-ci s’articule autour de la découverte d’une traduction en cours de Clarice Plasteig, Les Joueurs de Pau Miro, et de la lecture d’extraits de Barcelone sous la pluie et de Pau Miró.
_ auditorium de La Panacée. Dimanche 31 mai, 16h30

—-
Comédie du livre
_ Esplanade, 34000 Montpellier

Du vendredi 29 au dimanche 31 mai 2015

Le Cabinet vétérinaire est en résidence de travail sur de , traduit du catalan par .

Deux sorties publiques du chantier sont proposées, dirigées par Edouard Signolet
_ avec Nicolas Gaudart, Ludovic Lamaud, Véronique Lechat, Clarice Plasteig Dit Cassou, Marion Verstraeten
_ création musicale et sonore Mélie Fraisse
_ son Camille Frachet

—-
Théâtre Ouvert
_ 4 bis cité Véron, 75018 Paris
_ Tél 01 42 55 55 50

Lundi 28 et mardi 29 avril 2014, 20h

Dans le cadre de La piste d’envol, la pièce de , traduite du catalan par }}, fera l’objet d’une lecture, dirigée par Petya Alabozova.

Avec Petya Alabozova, Astrid Bahya, Alain Carbonnel, Christophe D’Esposti, Matthieu Saccuci

—-
Théâtre du Rond-Point
_ 2bis avenue Franklin D. Roosevelt, 75008 Paris
_ Tél 01 44 95 98 21

Mardi 14 janvier 2014, 12h30